qu'est-ce que je devrais faire, alors, Max, à ton avis ?  

dis moi. parce que je meurs. ça fait trop mal. et je ne peux rien t'expliquer. je ne peux rien t'expliquer mais j'ai besoin que tu me dise quoi faire

bien sûr que je l'aime. je l'aime plus que tout. je meurs à petit feu d'être loin d'elle. je deviens fou. et plus je me sens mal, plus je lui fais du mal  

je l'aime mais je ne peux pas être avec elle, Max. j'ai envie qu'elle soit heureuse. j'ai envie qu'elle trouve un homme qui... qui ne sera pas comme moi. pas compliqué. torturé. déprimé, indécis, hypersensible et incapable de faire une seule putain de décision dans sa vie, tu comprends ?

je ne ferais pas tout ça si je ne l'aimais pas. je mourrais pour elle si ça pouvait servir à quelque chose

je sais comment tu es, Max. moi aussi, j'ai envie que l'amour triomphe sur tout... moi aussi, j'aurais aimé épouser Erin et lui faire des enfants ,vivre une vie longue et heureuse comme celle que tu vas avoir avec Junho...

mais ce n'est pas pour moi. ça ne m'arrivera pas. ce genre de choses... appartiennent aux autres. pas à moi. tu as raison. c'est affreux de lui donner encore de l'espoir. j'aimerais réussir à ne pas.. mais.. comment je suis censé faire ? comment je suis censé faire ?

je vais venir. je vais venir à l'hôpital et après ça... après ça je lui dirai au revoir, d'accord ? je lui dirai au revoir... pour que plus personne ne.. et peut-être que je partirai.. un moment.. je ne sais pas..